Mar 19, 2007 12:22
17 yrs ago
English term

duck a car under a semi-trailer

English to Danish Other Sports / Fitness / Recreation Stunt
Det drejer sig om filmoptagelser med stunts.
Kan man køre en anden bil ind under en sættevogn?
Skal der så ikke være langt mellem hjulene? :-)
Forstår ikke ...
Proposed translations (Danish)
4 +1 køre en bil ind under en sættevogn

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

køre en bil ind under en sættevogn

Hvis bilen er lav nok og sættevognen har nok frihøjde kan det vel nok lade sig gøre i virkeligheden. Det er ihvertfald sket mange gange på film så det er ikke noget ualmindeligt stunt.
Håber det hjælper..... :-)
Peer comment(s):

agree Charlotte Langbeen : ... lastvogn... http://filmz.dk/rss/forum-item/13295/
1 day 16 hrs
tak Charlotte
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak, det er nok en lastvogn, hvor hjulene sidder tilpas langt fra hinanden."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search