Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
svartroværdighed
English translation:
trustworthiness of the responses
Added to glossary by
Peter Adolph
Mar 15, 2007 19:19
17 yrs ago
Danish term
svartroværdighed
Danish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Resultat af analysen indikerer en lav svartroværdighed. Det betyder ikke at kandidaten er utroværdig, men relaterer sig til analysens resultat.
Does it just mean the same as "troværdighed" - "reliable" or "trustworthy" or is there a more precise meaning.
Thanks for help.
Does it just mean the same as "troværdighed" - "reliable" or "trustworthy" or is there a more precise meaning.
Thanks for help.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | trustworthiness of the responses |
Peter Adolph
|
Proposed translations
+1
8 mins
Peter Adolph
Native in Danish
Senior medical translator into Danish
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, Swedish to Danish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
trustworthiness of the responses
Jeg tror, du er inde på det rigtige med 'trustworthy'
Example sentence:
The validity and reliability were determined by: confirmability, credibility, dependability, triangulation and trustworthiness of the responses to the written survey and the interview questions (Sorensen & Dorsch, 2001).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again Peter, and to Christine - good suggestion, in the end I just put trustworthiness."
Something went wrong...