Mar 1, 2007 16:34
17 yrs ago
Norwegian term
Don Spade (X)
skatteinnberetning
Norwegian to English
Tech/Engineering
Computers: Software
Software insurance contract
Context:
Leverandøren har ikke ansvar for skatteinnberetning i forbindelse med eventuelle premieringer som gis i tilknytning til prosjektet.
Could this be declaration for tax purposes?
Leverandøren har ikke ansvar for skatteinnberetning i forbindelse med eventuelle premieringer som gis i tilknytning til prosjektet.
Could this be declaration for tax purposes?
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | reporting (of data) to tax authorities |
Diarmuid Kennan
|
| 3 | declaration of tax |
synnove ellingsen
|
Proposed translations
+1
3 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Works in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
reporting (of data) to tax authorities
ordbogen.com
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
2 days 2 hrs
synnove ellingsen
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
accurate and detailed
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, English to Norwegian (Bokmal)
declaration of tax
Declaration of Tax Status. The State of Montana is required by the Internal Revenue Service to apply the proper tax treatment (before or after tax) to ...
benefits.mt.gov/taxstatus.asp - 7k - I hurtigbuffer - Lignende sider
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 hrs (2007-03-03 20:13:48 GMT)
--------------------------------------------------
prizes
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 hrs (2007-03-03 20:15:48 GMT)
--------------------------------------------------
prizes, rewards
benefits.mt.gov/taxstatus.asp - 7k - I hurtigbuffer - Lignende sider
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 hrs (2007-03-03 20:13:48 GMT)
--------------------------------------------------
prizes
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 hrs (2007-03-03 20:15:48 GMT)
--------------------------------------------------
prizes, rewards
Example sentence:
he is not responsible for declaration of tax for prices given in relation to the project
Something went wrong...