Feb 21, 2007 16:28
17 yrs ago
English term
My clients alwayas come back!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, French to Bulgarian, Bulgarian to English
Consultancy Grant Scheme and Contracting Authority
English to Bulgarian
Bus/Financial
Finance (general)
как да преведа Contracting Authority и Consultancy Grant Scheme
Моля, колеги, помогнете за двете :-)
Proposed translations
(Bulgarian)
| 5 | Схема |
Empty Whiskey Glass
|
| 5 +1 | Консултантска грантова схема и Договаряща страна |
Stefan Savov
|
Proposed translations
28 mins
Empty Whiskey Glass
Native in Bulgarian
Your language solution
Native in: Bulgarian
Works in: Bulgarian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
Схема
Схема за безвъзмездна помощ за предоставяне на консултантски услуги
http://www.mi.government.bg/
Термините трябва да бъдат пуснаки отделно.
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2007-02-21 16:58:13 GMT)
--------------------------------------------------
...пускани отделно.:)
http://www.mi.government.bg/
Термините трябва да бъдат пуснаки отделно.
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2007-02-21 16:58:13 GMT)
--------------------------------------------------
...пускани отделно.:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs
Stefan Savov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Консултантска грантова схема и Договаряща страна
Договаряща страна = Изпълнителна агенциа (по ФАР, например)
Консултантска грантова схема = Схема за техническа помощ (по ФАР, например)
Консултантска грантова схема = Схема за техническа помощ (по ФАР, например)
Something went wrong...