Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Site référencé sur
Spanish translation:
Sitio Web listado en
Added to glossary by
Olivier Den Hartigh
Feb 12, 2007 13:54
17 yrs ago
1 viewer *
French term
France
Site référencé sur
French to Spanish
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
Site référencé (indexé) sur Google, par exemple
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | Sitio Web listado en |
John E. Kelleher
|
| 4 +2 | sitio web indexado en |
Virginie T
|
| 4 | Sitio web incluido, catalogado en |
zaidin
|
Proposed translations
+1
6 mins
John E. Kelleher
Ireland
Ireland
Native in Spanish
Specializes in field
Ireland
Voiceover / Translator / Transcreator
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Sitio Web listado en
Listado en Google
Suerte :-)
Suerte :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
+2
12 mins
Virginie T
Native in French
Works in field
Professional, Reliable and fast
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 1 more.
sitio web indexado en
Una opción...
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2007-02-12 14:08:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://googlemania.ojobuscador.com/losresultados.php
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2007-02-12 14:08:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://googlemania.ojobuscador.com/losresultados.php
22 hrs
Sitio web incluido, catalogado en
Puesto que está incluido en un buscador que es, en definitiva, una lista...
Example sentence:
EL PROPIETARIO ofrece desde [...] información de ofertas que han sido elaboradas e incluidas directamente por los usuarios que tienen algún sitio web incluido en el directorio, no siendo responsable EL PROPIETARIO de los contenidos d
Reference:
Something went wrong...