Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
under caution
German translation:
unter (Rechtsmittel-)Belehrung
Added to glossary by
DDM
Jan 30, 2007 21:25
17 yrs ago
7 viewers *
English term
under caution
English to German
Law/Patents
Law (general)
...to allow the officers to conduct an interview under caution of the suspect
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | unter Belehrung |
DDM
|
Change log
Jan 30, 2007 21:57: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "coil rolling" to "(none)"
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
unter Belehrung
siehe auch:
http://www.sfo.gov.uk/international/evidence_uk.asp
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-01-30 21:38:38 GMT)
--------------------------------------------------
...den Beamten erlauben, ein Verhör unter Belehrung des Verdächtigen zu führen...
hier: Belehrung darüber, dass der Verdächtige nicht verpflichtet ist, auf die entsprechenden Fragen zu antworten
http://www.sfo.gov.uk/international/evidence_uk.asp
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-01-30 21:38:38 GMT)
--------------------------------------------------
...den Beamten erlauben, ein Verhör unter Belehrung des Verdächtigen zu führen...
hier: Belehrung darüber, dass der Verdächtige nicht verpflichtet ist, auf die entsprechenden Fragen zu antworten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...