Glossary entry

Romanian term or phrase:

verbul „a trebui” se conjugă la viitor, la pers. III sg. şi pl.??

Romanian answer:

e corect conform DOOM2

Added to glossary by Bianca Fogarasi
Jan 11, 2007 08:18
17 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

verbul „a trebui” se conjugă la viitor, la pers. III sg. şi pl.??

Romanian Other Linguistics
Am această nedumerire. În „Îndreptarul ortografic, ortoepic etc..” de Beatrice Kiseleff, ed. Elis, 2002, nu scrie decât că are doar pers. 3 şi mi-l conjugă numai la indicativ prezent, imperfect şi conjunctiv prezent. Menţionez că toate verbele în cartea asta sunt conjugate numai la aceste timpuri.

În concluzie, nedumerirea şi întrebarea mea este: se conjugă la viitor, la pers. a III-a sg. şi pl. verbul „a trebui”? E corect „el va trebui, ei vor trebui [să plece...]” sau nu?

mulţumesc anticipat!

Responses

10 mins
Selected

e corect conform DOOM

Se menţionează chiar varianta "vor trebui".
HTH
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "tocmai am găsit şi eu în DOOM! e nasol că încă nu-l avem toţi în birou şi trebuie să merg să-l caut pe coclauri... :D mersi mult!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search