This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
ertoe strekkende te zeggen voor recht
in staat stellen

Glossary entry

Dutch term or phrase:

Grindvloer

French translation:

sol tapis de pierres

Added to glossary by Dominique Maréchal
Dec 19, 2006 23:07
17 yrs ago
Dutch term

Grindvloer (ugent-merci)

Dutch to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Een grindvloer bestaat uit gezeefd riviergrind gecombineerd met kunsstof.

Site d'un fabricant de revêtements de sol.
Proposed translations (French)
4 tapis de peirres ou sol granulé
2 revêtement gravillonné/résine gravillonnée

Proposed translations

47 mins
Selected

tapis de peirres ou sol granulé

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci José "
8 mins

revêtement gravillonné/résine gravillonnée

Je n'ai rien trouvé sur un revêtement intérieur, en général ce genre de revêtement est utilisé pour les routes et chemins carrossables ....

CAT - La chaîne de la communication
Revêtement en résine gravillonnée 500 m² Réseau Eaux pluviales ... LOT n°2 : Résine gravillonnée Revêtement en résine gravillonnée 570 m² ...
www.acatlaval.fr/pages/appel_resume.php?id=35



--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-12-19 23:25:37 GMT)
--------------------------------------------------

Alors ça doit être assez nouveau ou bien ça a un nom spécifique..... désolée je n'ai rien trouvé d'autre....
Note from asker:
c'est vraiment à l'intérieur, bureaux, salles de bains, toilettes, résine mélangée à des graviers.
Merci Elisabeth, je continue à chercher du côté de gravillonner. Mais il se fait tard.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search