Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
satisfaga las exigencias del punto a anterior
English translation:
meet the requirements of parapraph/point a. above
Added to glossary by
Adam Burman
Dec 13, 2006 16:52
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
United Kingdom
satisfaga las exigencias del punto a anterior
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Satellite systems
d. Incluso en el caso de que el Satélite no satisfaga las exigencias del punto a anterior, XXX, una vez oído el Contratista, podrá considerar a su sola dis-creción que el Satélite puede ser utilizado para fines comerciales.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | meet the requirements of parapraph a. above |
NetTra
|
| 4 | does not meet the requirements of the preceding point |
canaria
|
Proposed translations
+4
5 mins
Selected
meet the requirements of parapraph a. above
...If the Satellite fails to comply with/meet the requirements of paragraph/point a. above...
Mi opción.
Saludos =)
Mi opción.
Saludos =)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!"
1 min
does not meet the requirements of the preceding point
HTH
Something went wrong...