Nov 17, 2006 14:50
17 yrs ago
English term
Ecuador
15 years experience
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal)
stage report
English to Norwegian
Other
Medical (general)
No. of Pathological Stage Reports
Kolonneoverskrift i en tabell med testresultater.
Kolonneoverskrift i en tabell med testresultater.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | rapporter om sykdomsgrad |
Bjørnar Magnussen
|
| 2 | Trinnrapport |
Mari Noller
|
Proposed translations
4 hrs
Bjørnar Magnussen
Native in Norwegian
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
195
English term (edited):
Pathological Stage Reports
Selected
rapporter om sykdomsgrad
Antagelig er "Pathological Stage" det samme som "sykdomsgrad" på norsk (over 300 treff). "Pathological Stage Reports" blir da "rapporter om sykdomsgrad" eller "sykdomsgradsrapporter".
Ref: "Pathological stage
The definitive stage of disease established after surgical specimens, particularly axillary lymph nodes, are examined."
Ref: "Pathological stage
The definitive stage of disease established after surgical specimens, particularly axillary lymph nodes, are examined."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takker for hjelpen."
30 mins
Mari Noller
United Kingdom
United Kingdom
Native in Norwegian
United Kingdom
Native Norwegian translator
Native in: Norwegian (Variant: Bokmål)
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English
Trinnrapport
Hard to say really
Something went wrong...