Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zahlungsmoral
Romanian translation:
comportamentul de plată
Added to glossary by
Susanna & Christian Popescu
Nov 17, 2006 13:12
17 yrs ago
German term
Not a translator
Zahlungsmoral
German to Romanian
Bus/Financial
Economics
Poate fi vorba de situatia rau-platnicilor?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | comportamentul de plată |
Susanna & Christian Popescu
|
| 5 | morala de plata |
Adrian Ungur
|
| 3 +1 | conduita în materie de plăţi |
Maria Diaconu
|
Proposed translations
11 mins
Susanna & Christian Popescu
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Specializes in field
Germany
building bridges between cultures
Native in: German 
, Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, English to Romanian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
comportamentul de plată
<
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-11-17 13:25:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.technorati.ro/node/48200
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-11-17 13:25:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.technorati.ro/node/48200
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
12 mins
conduita în materie de plăţi
aş spune, fără a fi specialistă în domeniu
2 days 5 hrs
Adrian Ungur
Native in Romanian
Native in: Romanian
Works in: German to English, Romanian to German, Romanian to English, and 3 more.
morala de plata
Nu sunt sigur ca aceasta este formularea exacta. Este vorba de faptul ca cineva si-a achitat la timp datoriile/obligatiile.
Something went wrong...