Glossary entry

angielski term or phrase:

subslab

polski translation:

podposadzkowy

Added to glossary by ironsz
Nov 9, 2006 20:07
17 yrs ago
4 viewers *
angielski term

subslab

angielski > polski Technika/inżynieria Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
W kontekscie badan na radon: "Place the subslab sample canister connected to tubing through floor."
Proposed translations (polski)
4 podposadzkowy

Proposed translations

  16 min
Selected

podposadzkowy

Budowlany
(próbka pobrana spod posadzki)
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki za inspirację. Miałam nadzieję, że ktoś z branży rzuci jakimś fachowym określeniem. Dowiedziałam się, że w Polsce mówi się na to "chudy "beton. Zdecydowałam sie na "przygruntowa warstwa betonu"."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search