Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
La guaina post-parto
Spanish translation:
faja post-parto
Added to glossary by
laura richichi
Aug 7, 2006 09:50
17 yrs ago
Italian term
Susana V.
La guaina post-parto
Non-PRO
Italian to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
guaina post-parto ........ favorisce il naturale processo di riadattamento del corpo
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | faja post-parto |
laura richichi
|
| 5 +1 | faja postparto |
Sonia López Grande
|
Proposed translations
+2
4 mins
laura richichi
Spain
Spain
Native in Italian
&
Spanish
Spain
your choice for dubbing and subtitles
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, English to Italian, and 1 more.
Selected
faja post-parto
bueno, experiencia personal... ¡estoy segura!
de todos modos te doy enlaces
de todos modos te doy enlaces
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
7 mins
Sonia López Grande
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES
Native in: Spanish , Galician
Works in: Italian to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
26
faja postparto
Faja postparto o post-parto.
PDF] maqueta 3.8Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
El uso de faja postparto no hace que la. musculatura abdominal se recupere antes. Cambios emocionales y estado de ánimo. Desde las primeras horas que siguen ...
portal.aragob.es/pls/portal30/docs/130330.PDF - Páginas similares
Something went wrong...