Glossary entry (derived from question below)
Aug 3, 2006 19:23
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Serbia
Experienced technical translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 2 more.
Grossbraten
German to Serbian
Other
Food & Drink
Prevod mora da bude upotrebljiv za kompjuterski prikaz na ekranu. Radim ga u Excelu, pa oni koji su radili takvu vrstu prevoda znaju o cemu je rec.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 | pečenja |
Jelena Bubalo
|
Proposed translations
2 hrs
Jelena Bubalo
Native in Serbian
Works in field
Over 25 years of experience and quality
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Croatian to Serbian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pečenja
Na engleskom je roasts i odnosi se na razne vrste pečenja (različita mesa). Grossbraten i roasts se koriste u programu za kuvanje i to je jedan od režima rada koji se odnosi na pečenje raznih vrsta mesa.
http://www.rationalusa.com/index.php?__utma=181812644.201665...|utmcsr=google|utmctr=großbraten%20english|utmcmd=organic&WCMSGroup_133_94=135&WCMSGroup_11_94=133&WCMSGroup_907_94=11&WCMSGroup_135_94=456
Nadam se da Vam je to bilo potrebno.
http://www.rationalusa.com/index.php?__utma=181812644.201665...|utmcsr=google|utmctr=großbraten%20english|utmcmd=organic&WCMSGroup_133_94=135&WCMSGroup_11_94=133&WCMSGroup_907_94=11&WCMSGroup_135_94=456
Nadam se da Vam je to bilo potrebno.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Jelena, ovaj link ce mi biti od velike pomoci. Hvala jos jednom."
Discussion
http://www.rational-austria.at/index.php?WCMSGroup_3699_126=...
Kurz- und Langzeit braten
Garen unter Bräunung auf der Kochstelle oder im Backofen mit oder ohne Fett bei 140-200 Grad