Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
ponta de aterro; ponta-de-aterro
English translation:
landfill side or side of the landfill
Added to glossary by
Susy Ordaz
Jul 17, 2006 01:41
17 yrs ago
Portuguese term
ponta de aterro; ponta-de-aterro
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
cofferdams civil construction
...desvio do rio através de vertedouro com comporta será realizado através de cordões de enrocamento pelo processo de lançamento em ponta-de-aterro. Tais cordões serão incorporados às ensecadeiras.
Proposed translations
(English)
| 4 | landfill side or side of the landfill |
Susy Ordaz
|
Proposed translations
2 hrs
Susy Ordaz
Native in Portuguese
&
English
Excellent Rates and Excellent Service
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
16
Selected
landfill side or side of the landfill
landfill side or side of the landfill
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-07-17 04:06:53 GMT)
--------------------------------------------------
Peço desculpa ainda a pesquisar na net e acho o termo correcto seria: in tip of fills
http://www.ufrgs.br/iph/teses/m167.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-07-17 04:06:53 GMT)
--------------------------------------------------
Peço desculpa ainda a pesquisar na net e acho o termo correcto seria: in tip of fills
http://www.ufrgs.br/iph/teses/m167.htm
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...