Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
inverseur de poussée
Hungarian translation:
tolóerő-irány fordító
Added to glossary by
ibookg4
Jun 27, 2006 20:33
17 yrs ago
1 viewer *
French term
inverseur de poussée
French to Hungarian
Tech/Engineering
Business/Commerce (general)
repülőgépeken: valamilyen inverter...
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 +1 | tolóerő-irány fordító |
Ildikó Dawance Butz
|
Proposed translations
+1
13 mins
Ildikó Dawance Butz
Belgium
Belgium
Native in Hungarian
Belgium
Native in: Hungarian 
Works in: French to Hungarian, Hungarian to French, Hungarian
Related KudoZ points
:
20
Selected
tolóerő-irány fordító
Tolóerő fordító rendszerek (JAR 25.933)
a) Minden hajtómű kizárólag földi működtetésre szánt tolóerő irány fordító rendszerét úgy kell megtervezni, hogy bármely repülés közbeni átállás esetén a hajtómű a légi alapgázhoz tartozó tolóerőnél nagyobbat ne állítson elő. Ezen kívül vizsgálatokkal vagy próbákkal, vagy mindkettővel igazolni kell, hogy -
1. A tolóerőirány fordító visszaállítható normál tolóerő helyzetbe; vagy
2. A repülőgép bármely lehetséges tolóerőirány fordító helyzetnél képes a folyamatos, biztonságos repülésre és leszállásra
a) Minden hajtómű kizárólag földi működtetésre szánt tolóerő irány fordító rendszerét úgy kell megtervezni, hogy bármely repülés közbeni átállás esetén a hajtómű a légi alapgázhoz tartozó tolóerőnél nagyobbat ne állítson elő. Ezen kívül vizsgálatokkal vagy próbákkal, vagy mindkettővel igazolni kell, hogy -
1. A tolóerőirány fordító visszaállítható normál tolóerő helyzetbe; vagy
2. A repülőgép bármely lehetséges tolóerőirány fordító helyzetnél képes a folyamatos, biztonságos repülésre és leszállásra
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszi!"
Something went wrong...