Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
poslední věci člověka
Czech answer:
smrt, soud, peklo, nebe
Added to glossary by
KatyaNicholas
Jun 20, 2006 17:48
17 yrs ago
Czech term
United States
translation | localization | DTP
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Czech to Russian, Russian to English
poslední věci člověka
Czech
Art/Literary
Religion
Fresky na klenbě z roku XXXX od XXXX zobrazují poslední věci člověka.
Dobrý den,
nejsem schopná zjistit, co to znamená. Dívala jsem se do různých příruček, ale naprázdno... Nemohli byste mi s tím pomoci? Jde o malířskou výzdobu kláštere.
Předem mockrát děkuji!
Dobrý den,
nejsem schopná zjistit, co to znamená. Dívala jsem se do různých příruček, ale naprázdno... Nemohli byste mi s tím pomoci? Jde o malířskou výzdobu kláštere.
Předem mockrát děkuji!
Responses
| 4 | smrt, soud, peklo, nebe |
Matthias Quaschning-Kirsch
|
Responses
29 mins
Matthias Quaschning-Kirsch
Germany
Germany
Specializes in field
Germany
Reliably & quickly from the North to You
Native in: German 
Works in: Swedish to German, Finnish to German, Danish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
smrt, soud, peklo, nebe
I apologize that I am not able to answer in czech.
Death, Judgement, Hell and Heaven are often referred to as the for last things of man.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2006-06-20 18:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
... last not least a Vatican link:
http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/apost_exhorta...
"Nor can the church omit, without serious mutilation of her essential message, a constant catechesis on what the traditional Christian language calls the four last things of man: death, judgment (universal and particular), hell and heaven."
Death, Judgement, Hell and Heaven are often referred to as the for last things of man.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2006-06-20 18:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
... last not least a Vatican link:
http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/apost_exhorta...
"Nor can the church omit, without serious mutilation of her essential message, a constant catechesis on what the traditional Christian language calls the four last things of man: death, judgment (universal and particular), hell and heaven."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dear Matthias,
Vielen Dank! :) You helped me a lot!
Best regards,
Katya"
Something went wrong...