Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Maiglöckchen
Portuguese translation:
lírio do vale/lírio convale
Added to glossary by
ahartje
Jun 9, 2006 06:08
17 yrs ago
German term
Maiglöckchen
German to Portuguese
Other
Botany
São flores brancas em pendão com formato de pequenos sinos. Existem na Europa mas não sei se existem na América do Sul. Não pode ser traduzida como "flor-de maio",pois esta se trata de uma outra espécie completamente diferente.
:)
:)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | lírio do vale/lírio convale |
ahartje
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
lírio do vale/lírio convale
Sollte es eigentlich sein.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-06-09 06:14:41 GMT)
--------------------------------------------------
Manchmal auch 'lírio do maio' genannt.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-06-09 06:14:41 GMT)
--------------------------------------------------
Manchmal auch 'lírio do maio' genannt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada ahartje!"
Something went wrong...