Jun 8, 2006 16:55
17 yrs ago
Italian term

Hcvbas

Homework / test Italian to English Medical Medical (general) The safety and effectiveness of deferiprone in a large-scale
abbreviation contained in a table together with Ferrbas, Altbas and Splen. Can anyone help with these?
Proposed translations (English)
1 +3 HCV (hepatitis C virus) - basal

Discussion

Dr Sue Levy (X) Jun 8, 2006:
A little research goes a long way. http://www.haematologica.it/journal/2005/901309.pdf Ferr = ferritin, ALT = alanine aminotransferase, splen probably whether splenectomy performed or not
Mihaela Petrican Jun 8, 2006:
si tratta di pazienti con talassemia?

Proposed translations

+3
10 mins
Selected

HCV (hepatitis C virus) - basal

An almost completely wild guess. More context would help.
Peer comment(s):

agree Anthony Green : Sounds plausible. Was this an agency "test"? It's presumably the first time they've used it
9 mins
agree Dr Sue Levy (X)
1 hr
agree Mihaela Petrican : at baseline, forse
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search