Glossary entry

Romanian term or phrase:

documente notariale

English translation:

notarial documents

Added to glossary by Marcella Magda
Jun 5, 2006 18:43
17 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

documente notariale

Romanian to English Law/Patents Law: Contract(s)
Merci.

Proposed translations

+8
4 mins
Selected

notarial documents

Notaries in Quebec - Chambre des notaires du Québec
In Quebec, notaries prepare two types of notarial documents: ... Interestingly, in Quebec, original notarial documents of all kinds, dating back three ...
www.cdnq.org/en/notariesInQuebec/essence.html - 18k - Cached - Similar pages

Jeremie Papers - UF Special and Area Studies Collections
The notarial documents have been organized by notary and then chronologically. ... Some notarial documents exist in the papers of the greffe, ...
www.uflib.ufl.edu/spec/manuscript/guides/jeremie.htm - 29k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):

agree Romanian Translator (X)
2 mins
Mulţumesc, Awana!
agree Arabella K-
42 mins
Mulţumesc, aaskadour!
agree Laura Genescu (Briciu)
58 mins
Mulţumesc, Laura!
agree Ioana Bostan
2 hrs
Mulţumesc, Ioana!
agree Iulia Matei
3 hrs
Mulţumesc, Iulia!
agree anca mesco
12 hrs
Mulţumesc, Anca!
agree Andrei Albu
13 hrs
Mulţumesc, Andrei!
agree Bogdan Burghelea
21 hrs
Mulţumesc, Bogdan!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 hrs

Notary documets

It is of particular interest to government and private industries, enabling them to archive notary documents such as medical and insurance records, ... (www.bsi-global.com/ICT/Adobecasestudy.xalter - 26k )
www.floridanotarysite.com/faq.asp - Where can I view sample notary documents?
Example sentence:

It is of particular interest to government and private industries, enabling them to archive notary documents such as medical and insurance records,

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search