Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
municipalidad distrital
neerlandés translation:
districtsgemeente
Added to glossary by
Adela Van Gils
May 25, 2006 20:25
18 yrs ago
1 viewer *
español term
Países Bajos
Happy clients - references on request
Native in: neerlandés 
, inglés
Works in: alemán al neerlandés, francés al neerlandés, inglés al neerlandés, and 2 more.
municipalidad distrital
español al neerlandés
Jurídico/Patentes
Certificados, diplomas, títulos, CV
bewijs
is dit een gemeentedistrict of districtgemeente? of is er een andere vertaling?
bedankt.
bedankt.
Proposed translations
(neerlandés)
| 3 | districtsgemeente |
Jan Verschoor
|
Proposed translations
1 día 18 horas
Jan Verschoor
Native in neerlandés
Native in: neerlandés
Works in: neerlandés al español, alemán al neerlandés, inglés al neerlandés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
districtsgemeente
Ik denk "districtSgemeente"...gemeente van het district. Ik heb geen context, maar misschien kun je "district" in het Nederlands weglaten of het juist wel vermelden, aangevuld met de naam van het district ter verduidelijking.
Misschien te laat, maar toch....
Misschien te laat, maar toch....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor hulp"
Something went wrong...