May 5, 2006 11:26
18 yrs ago
French term
Italy
language is my key
Native in: English (Variant: UK) 
, Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Italian to English, French to English, English to Italian, and 3 more.
Bioscope
Homework / test
French to Italian
Other
Tourism & Travel
turismo
Bioscope a Ungersheim
Proposed translations
(Italian)
| 2 +1 | Bioscopio |
Marina Zinno
|
| 5 +1 | bioscopio o cinema(tografo) |
P.L.F. Persio
|
Proposed translations
+1
12 mins
Marina Zinno
Native in Italian
Specializes in field
Reliable accurate and punctual
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
31
Selected
Bioscopio
Il bioscopio di Ungersheim
Peer comment(s):
| agree |
elysee
: bioscope (cin.) = bioscopio - Rif diz. Boch Zanichelli - (mais aucune Réf. sur Google avec "bioscopio di Ungersheim")
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
12 mins
P.L.F. Persio
Netherlands
Netherlands
Native in Italian
Specializes in field
Netherlands
Nulla dies sine linea
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Dutch to Italian, and 5 more.
bioscopio o cinema(tografo)
guarda che stai chiedendo termini che si trovano su un comunissimo dizionario;)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-05-05 13:34:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.developpement-local.com/article.php3?id_article=1...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-05-05 13:35:47 GMT)
--------------------------------------------------
un tout petit village alsacien
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-05-05 14:49:12 GMT)
--------------------------------------------------
su google ho cercato partendo da ungersheim bioscope e sono venute fuori circa 625 pagine; a volte ti risponde solo se poni le domande in modo arzigogolato: /
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-05-05 13:34:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.developpement-local.com/article.php3?id_article=1...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-05-05 13:35:47 GMT)
--------------------------------------------------
un tout petit village alsacien
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-05-05 14:49:12 GMT)
--------------------------------------------------
su google ho cercato partendo da ungersheim bioscope e sono venute fuori circa 625 pagine; a volte ti risponde solo se poni le domande in modo arzigogolato: /
Peer comment(s):
| agree |
elysee
: bioscope (cin.) = bioscopio - Rif diz. Boch Zanichelli - (mais aucune Réf. sur Google avec "bioscopio di Ungersheim")
1 hr
|
|
merci elisee, io ho trovato qualcosina
|
Discussion