"Tropicalised means taking out the thermostat from the engine. A big no no if you understand the workings of the internal combustion engine"

"The machines are tropicalised (Class T) which means they will work well in the hottest of countries"

"Compressors manufactured in India are tropicalised to suit the exacting Indian conditions. Which means that they withstand wide voltage fluctuations and perform well even under extreme weather conditions."

Jeg har set et enkelt eksempel på 'tropikaliseret', men jeg ville ikke selv bruge det...