Glossary entry

German term or phrase:

Zweihandsicherheitsschaltung

Polish translation:

Oburęczny wyłącznik bezpieczeństwa

Added to glossary by Wojciech Modrzycki
Mar 22, 2006 11:05
18 yrs ago
2 viewers *
German term

Zweihandsicherheitsschaltung

Homework / test German to Polish Tech/Engineering Automation & Robotics
jest to jeden z podpunktów opisu piły łańcuchowej elektrycznej.
Change log

Mar 22, 2006 11:09: Jerzy Czopik changed "Term asked" from "Zweihandsicherheitsschaltung, robuster Druckguss-Krallenanschlag" to "Zweihandsicherheitsschaltung"

Discussion

Misia (asker) Mar 22, 2006:
Kettensaege PEKS 2040:
ergonomische bauform, Schwertlaenge 40cm, Zweihandsicherheitsschaltung, Faellgriff zum waagerechten Fuehren der Saege
Jerzy Czopik Mar 22, 2006:
Proszę rozbić na dwa pytania, czyli zadać dodatkowe o "robuste Krallenanschlag". Poza tym nieco więcej kontekstu nikomu by nie zaszkodziło

Proposed translations

+1
51 mins
Selected

Oburęczny wyłącznik bezpieczeństwa

Oburęczny wyłącznik bezpieczeństwa
Peer comment(s):

agree Crannmer : wlacznik :-)
6 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki"
55 mins

Oburęczny wyłącznik bezpieczeństwa

Oburęczny wyłącznik bezpieczeństwa
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search