Italian to English Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) ESSICCATOIO STIRANTE (press dryer/veneer dryer)

Part of a heading:

COME FARE PER RIAVVIARE L’ESSICCATOIO DOPO L’INTERVENTO FINECORSA SCONFINAMENTO TAPPETO

Context:

Una volta verificato, ed eventualmente intervenuti come da istruzioni, per la messa in funzione mantenere pigiato l’apposito pulsante situato sull’armadio elettrico, per disimpegnare i finecorsa di protezione.
Bisogna tenere presente che pigiando il pulsante, vengono eliminate tutte le sicurezze di protezione sconfinamento tappeto, per cui e’ necessario che la persona preposta comprenda lo stato di pericolo.