Feb 13, 2006 22:50
18 yrs ago
German term

positive Erwartungshaltung

German to Polish Other Psychology
Chodzi o umiejêtnoœæ proszenia o ró¿ne rzeczy. Prosz¹c o coœ - "strahlen Sie eine positive Erwartungshaltung aus, die in den meisten Faellen dazu fuehren wird, dass Sie die geforderte Hilfeleistung auch bekommen."

Discussion

klick Feb 15, 2006:
Tak, Magdalleno. Tak to si� nazywa po polsku.
http://www.psychologia.net.pl/artykul.php?level=160
Magdallena (asker) Feb 15, 2006:
czy to jest wlasnie to pojecie? pozytywnie oczekiwanie=positive Erwartungshaltung?
Tomasz Sieniuć Feb 14, 2006:
Erwartungshaltung to pojecie z psychologii spolecznej i teorii rol zapoczatkowanej przez Meada.

Proposed translations

16 hrs
Selected

pozytywne oczekiwanie

to pojęcie z psychologii, jak wcze¶niej slusznie zauważyl Tomasz
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "To pojęcie znalazłam w googlu, natomiast propozycji Aleksandry nie."
+2
7 mins

pozytywna postawa wyczekująca

Moze tak?
Peer comment(s):

agree SATRO
1 hr
merci!
agree kocur
11 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search