Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Konstitutions-Balkengraph
Turkish translation:
bargraph durum göstergesi
Added to glossary by
adosanis
Jan 31, 2006 06:08
18 yrs ago
German term
Konstitutions-Balkengraph
German to Turkish
Tech/Engineering
Computers (general)
Konstitutions-Balkengraph
Proposed translations
(Turkish)
| 2 -1 | bargraph durum göstergesi |
Gülter Beissel
|
| 1 | asagiya bkz. |
Kalyoncu
|
Proposed translations
-1
13 hrs
Selected
bargraph durum göstergesi
Balkengraph'in Ingilizce karsiligi "bargraph". Türkcede de "bargraph, bargraph göstergesi" olarak geciyor.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-01-31 20:08:19 GMT)
--------------------------------------------------
Almancada da "bargraph" olarak geciyor. Bkz.http://www.wibond.de/produkte/d_innen_bargraph.html
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-01-31 20:08:19 GMT)
--------------------------------------------------
Almancada da "bargraph" olarak geciyor. Bkz.http://www.wibond.de/produkte/d_innen_bargraph.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
asagiya bkz.
bu adreste devre graflari diye bir sey buldum, umarim yardimci olur..
http://eem.pamukkale.edu.tr/Lisans/secicerik.htm
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-01-31 11:35:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.eegseminare.de/files/bioexplorer_bedienungsanleit...
http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=çubuk grafik&meta=
Balkengraph = Cubuk Grafik / Konstition = Lat. Zusammensetzung, Anordung...
Bu durumda tesekkülün/olusumun Cubuk Grafigi anlamina geliyor (Konstruktions-Balkengraph)
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-01-31 11:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
Pardon (Konstitutions-Balkengraph) tabii ki:)
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-01-31 11:39:11 GMT)
--------------------------------------------------
bar chart
<docu> Balkendiagramm n
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-01-31 11:40:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://office.microsoft.com/tr-tr/assistance/HA010346071055....
http://eem.pamukkale.edu.tr/Lisans/secicerik.htm
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-01-31 11:35:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.eegseminare.de/files/bioexplorer_bedienungsanleit...
http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=çubuk grafik&meta=
Balkengraph = Cubuk Grafik / Konstition = Lat. Zusammensetzung, Anordung...
Bu durumda tesekkülün/olusumun Cubuk Grafigi anlamina geliyor (Konstruktions-Balkengraph)
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-01-31 11:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
Pardon (Konstitutions-Balkengraph) tabii ki:)
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-01-31 11:39:11 GMT)
--------------------------------------------------
bar chart
<docu> Balkendiagramm n
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-01-31 11:40:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://office.microsoft.com/tr-tr/assistance/HA010346071055....
Peer comment(s):
| agree |
Özden Arıkan
: çubuk grafik doðru, ancak konstitution ile ne kastedildiðini anlamak için soranýn daha fazla bilgi vermesi lazým galiba (ya da ben anlayamýyorum)
1 day 3 hrs
|
|
tesekkürler; bence bir oluþumun genel durumu kasediliyor burada (bu hazýrlanan bir þirket programý/raporu vs. olabilir)
|
|
| disagree |
Gülter Beissel
: Wikipedia"da "Bargraph-Anzeige" nin ne oldugu cok güzel aciklanmis.
1 day 7 hrs
|
|
Farkli bir sey degil, sadece bunlar hareket eden cinsten: Ama yine de cubu grafikler halinde: bkz: http://www.acs-controlsystem.de/produkte/druckmesstechnik/dx... : (engl.: bar für Stange) = Wikipedia
|
Something went wrong...