Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
formale Prägnanz
English translation:
concision of form
Added to glossary by
Rachel Ward
Jan 24, 2006 09:00
18 yrs ago
1 viewer *
German term
vaslilia (X)
formale Prägnanz
German to English
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
Meine Bilder bewegen sich zwischen Chaos, Ordnung und Ornamentik und behaupten sich durch formale Prägnanz.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | formal concision |
Rachel Ward
|
| 3 | formal distinctiveness |
Steffen Walter
|
Change log
Jan 24, 2006 09:01: Ingo Dierkschnieder changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+2
31 mins
Rachel Ward
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
For the Love of Language
Native in: English
Works in: German to English, French to English
Related KudoZ points
:
7
German term (edited):
formale Pr�gnanz
Selected
formal concision
Or concision of form, possibly, would be another option
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
German term (edited):
formale Pr�gnanz
formal distinctiveness
... just to set the ball rolling - perhaps there are better ideas ...
Something went wrong...