A piece of Double Glo'ster

English to Danish Other Cinema, Film, TV, Drama Oliver Twist

It could be cheese.

Proposed translations (Danish)

5 +2

7 mins

Randi Stenstrop

1183 answers

Native in Danish

Works in field

Selected

double Gloucester

You are right - which means that it is untranslatable. For a description, see the link.

Reference:

Peer comment(s):

agree	Christine Andersen : Der er sikkert ikke plads, men ellers kunne du sige noget om smagen - meget mere 'rund' end Danbo, men ret bastant. Mindre 'sure tæer' lugt, når man først tager det frem, men ganske umiskendelig. Min fars yndlingsost, og jeg kan godt lide den! 54 mins
agree	Derringdo 6 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer.