Jan 7, 2006 17:04
18 yrs ago
9 viewers *
French term
United States
PhD Chemicals/Pharmaceuticals/Cosmetics
Native in: English (Variants: US, British)
Works in: French to English, English
de première espèce
French to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Clinical trial report
The context is topical treatment of keratoseborrheic disorders in dogs.
Pour l'ensemble des tests, le risque de première espèce a été fixé classiquement à ά< 0,05.
Pour l'ensemble des tests, le risque de première espèce a été fixé classiquement à ά< 0,05.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | alpha risk |
Dr Sue Levy (X)
|
| 4 +1 | type I risk |
Amy Grieve
|
Proposed translations
+2
17 mins
French term (edited):
de premi�re esp�ce
Selected
alpha risk
type 1 error
first order risk
risk of rejecting the null hypothesis when it is true
http://www.isixsigma.com/dictionary/Alpha_Risk-186.htm
Alpha risk is defined as the risk of rejecting the Null hypothesis when in fact it is true.
Synonymous with: Type I error, Producers Risk
In other words, stating a difference exists where actually there is none. Alpha risk is stated in terms of probability (such as 0.05 or 5%).
The value (1-alpha) corresponds to the confidence level of a statistical test, so a level of significance alpha = 0.05 corresponds to a 95% confidence level.
first order risk
risk of rejecting the null hypothesis when it is true
http://www.isixsigma.com/dictionary/Alpha_Risk-186.htm
Alpha risk is defined as the risk of rejecting the Null hypothesis when in fact it is true.
Synonymous with: Type I error, Producers Risk
In other words, stating a difference exists where actually there is none. Alpha risk is stated in terms of probability (such as 0.05 or 5%).
The value (1-alpha) corresponds to the confidence level of a statistical test, so a level of significance alpha = 0.05 corresponds to a 95% confidence level.
Note from asker:
| Excellent. Just what I needed. Great link. Thank you. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THankyou very much"
+1
11 mins
French term (edited):
de premi�re esp�ce
type I risk
Peer comment(s):
| neutral |
David Sirett
: Nearly - I think you'll find the usual term is type I error
2 mins
|
|
Yes, you are right of course!
|
|
| neutral |
Dr Sue Levy (X)
: yes, type I error
8 mins
|
| agree |
DFBEN
12 hrs
|
Something went wrong...