Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Raimondi rule & perdriolle rule
Spanish translation:
procesos de medición según Raimondi y según Perdriolle
Added to glossary by
Elizabeth Ardans
Dec 18, 2005 20:47
18 yrs ago
English term
Raimondi rule & perdriolle rule
English to Spanish
Medical
Medical: Instruments
Orthopedic
Documentation:
- Hand book (manual)
- Goniometer for measuring the Cobb angle
- Raimondi rule for measuring rotation
- Perdriolle rule for measuring rotation
- Hand book (manual)
- Goniometer for measuring the Cobb angle
- Raimondi rule for measuring rotation
- Perdriolle rule for measuring rotation
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | procesos de medición según Raimondi y según Perdriolle |
Elizabeth Ardans
|
| 3 +2 | procesos de medición según Perdriolle y según Raimondi |
Oso (X)
|
Proposed translations
+5
9 mins
Elizabeth Ardans
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Works in field
Uruguay
Specialized in health care
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
procesos de medición según Raimondi y según Perdriolle
Trata sobre la escoliosis? Yo encontré que se menciona así.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias."
+2
10 mins
procesos de medición según Perdriolle y según Raimondi
Hola Kendy,
Una idea con base en la información del enlace:
http://www.paidotribo.com/ficha.asp?codart=00725
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
Nota: No tengo la plena seguridad, por favor espera a los compañeros duchos en el tema.
Una idea con base en la información del enlace:
http://www.paidotribo.com/ficha.asp?codart=00725
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
Nota: No tengo la plena seguridad, por favor espera a los compañeros duchos en el tema.
Peer comment(s):
| agree |
Victor Kripper
1 hr
|
|
Muy amable, Daluz. ¡Gracias! ¶:^)
|
|
| agree |
Gabriela Rodriguez
: Hola Oso, que comiences espectacularmente bien la semana. Un abrazote y muy Feliz Navidad por si no nos cruzamos!!!!!!!
3 hrs
|
|
Grazie tanto, *Gaby! (feliz domingo) ¶:^)
|
Something went wrong...