Chinese term (edited): �ʱ���ծ��

英语文章股市术语汉英对照+中文解释 - [ Translate this page ]
负债/权益比率(Debt/Equity Ratio) 金融杆杠或资本负债比率的指标。用于比较债权人
资产与股东资产。由共同股东权益的长期负债决定。 折旧(Depreciation) 长期资产在使用
期内注回成本。 稀释( Dilution) 因发行新股而使收益或股息减少。 折价(Discount) ...
www1.hjenglish.com/doc/Biz/501_3177.htm - 19k - Cached - Similar pages

[PDF] - D - dam 堤坝见diversion dam; earthfill dam; storage dam data ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
债务战略. debt to capital ratio. 负债资本比率. 见debt equity ratio. debt to equity
ratio. 负债股本比率. 见sebt equity ratio ... 按较大折扣发行的债券，大幅折价债券.
这类债券通常利率较低，发行时的折扣率超过投. 资者一般所认为的资本收益。 ...
www.worldbank.org.cn/Chinese/Content/d.pdf - Similar pages

福建师范大学外国语学院-社会政治与经济类英语热点词块翻译(2) - [ Translate this page ]
Cancel 取消，作废cancel a contract 取消合同cancel a debt 销帐Cancellation 注销，
解约cancellation amount 注销 ... account 资本帐户capital accumulation 资本积累capital
appreciation 资本增值capital and liability ratio 资本负债比率capital ...
www.fli.com.cn/Article_Show.asp?ArticleID=599 - 71k - Cached - Similar pages




--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 22 mins (2005-12-11 19:08:37 GMT)
--------------------------------------------------

capital and liability ratio 资本负债比率? doesn't seem right in this context...?