Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
waffled impression
French translation:
texture gaufrée
Added to glossary by
Veronique Boulet
Sep 15, 2005 20:17
18 yrs ago
English term
Canada
Specialized in IT and Environment
Native in: French
Works in: English to French, French
waffled impression
Non-PRO
English to French
Tech/Engineering
Other
glove
Sur une boîte de gants à usage médical :
waffled impression
Peut-on dire : Texture gaufrée?
waffled impression
Peut-on dire : Texture gaufrée?
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | texture gaufrée |
Philippe Maillard
|
| 4 | fini texturé |
chaplin
|
Proposed translations
+3
1 hr
Philippe Maillard
Brazil
Brazil
Native in English
&
French
Brazil
Accuracy first
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian) 
, English (Variant: UK)
Works in: English to French, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
texture gaufrée
Oui, je dirais texture gaufrée
NM Médical : VENTE EN LIGNE de matériel médical. - [ Translate this page ]
à sa texture gaufrée toucher "sensation textile", absorption maximale (ouate
technologie Airflex). Economique : 140 découpes par rouleau. ...
www.nmmedical.fr/ - 28k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2005-09-15 21:48:27 GMT)
--------------------------------------------------
Gants Doigtier et Polyéthylène - [ Translate this page ]
... Sans poudre, ni protéine Ecologique, résistant Texture gaufrée Boite ou sachet
distributeur de 100 gants Carton de 100 boites ou sachets. ...
www.medistock.fr/pages/gants/doigtier_gt_poly.htm - 13k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
NM Médical : VENTE EN LIGNE de matériel médical. - [ Translate this page ]
à sa texture gaufrée toucher "sensation textile", absorption maximale (ouate
technologie Airflex). Economique : 140 découpes par rouleau. ...
www.nmmedical.fr/ - 28k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2005-09-15 21:48:27 GMT)
--------------------------------------------------
Gants Doigtier et Polyéthylène - [ Translate this page ]
... Sans poudre, ni protéine Ecologique, résistant Texture gaufrée Boite ou sachet
distributeur de 100 gants Carton de 100 boites ou sachets. ...
www.medistock.fr/pages/gants/doigtier_gt_poly.htm - 13k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
58 mins
fini texturé
pour éviter dérapage. Ai vu ceci sur le net à gants chirurgicaux
Bon courage!
Bon courage!
Something went wrong...