Sep 6, 2005 11:24
18 yrs ago
1 viewer *
English term

which is a bundle of national patents.

Non-PRO English to Spanish Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright
Pure computer programs are excluded from patentability, whereas patents for computer-implemented inventions may be awarded either on a national basis or by applying to the EPO for a European Patent, which is a bundle of national patents.

Proposed translations

+9
11 mins
Selected

el cual es un conjunto de patentes nacionales

Es una opción.
Peer comment(s):

agree Marina Soldati
28 mins
agree Pablo Grosschmid
35 mins
agree Simone Tosta
39 mins
agree Sery
1 hr
agree Anabel Martínez
2 hrs
agree Maria_Elena Garcia Guevara
2 hrs
agree Joaquim Siles-Borràs
2 hrs
agree milliecoquis : agree
2 hrs
agree Ines Garcia Botana
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
1 hr

que es el depósito de patentes nacionales de la Unión Europea

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search