Glossary entry (derived from question below)
Greek (Ancient) term or phrase:
ως έθος
Greek translation:
ως είθισται, με τη συνήθη διαδικασία, κατά τα συνηθισμένα
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Aug 10, 2005 17:02
18 yrs ago
23 viewers *
Greek (Ancient) term
Germany
Certified and sworn translator
Native in: German 
, Greek
Works in: Greek to German, German to Greek, English to Greek, and 5 more.
ω έθος
Greek (Ancient) to Greek
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Καθηγητής [όνομα], επί δε του παρόντος του Τμήματος των Χημικών Μηχανικών Πρόεδρος, [όνομα] του [όνομα], Ελληνίδα το γένος, εκ [τόπος] ορμώμενην, πτυχιούχον χημικόν, από δόγματος ομοθύμου του διδακτικού ερευνητικού προσωπικού του Τμήματος Χημικών Μηχανικών, εις τους Διδάκτορες του Τμήματος Χημικών Μηχανικών ω έθος ενέκρινε και πάσας αυτή τας προνομίας τας τω διδακτορικώ τούτω αξιώματι παρομαρτούσας προσένειμε.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | ως είθισται, με τη συνήθη διαδικασία, κατά τα συνηθισμένα |
Vicky Papaprodromou
|
Proposed translations
+1
28 mins
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
8
Greek (Ancient) term (edited):
� ����
Selected
ως είθισται, με τη συνήθη διαδικασία, κατά τα συνηθισμένα
έθος = συνήθεια, έθιμο // συνώνυμο του 'ειωθότα' = συνηθισμένα
Προέρχεται από το ρήμα 'έθω' = συνηθίζω
Η
Προέρχεται από το ρήμα 'έθω' = συνηθίζω
Η
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ."
Something went wrong...