Jul 27, 2005 08:07
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term

guma rozpuszczalna (do żucia)

Polish to English Other Food & Drink candy
Np. guma "Mamba", w odróżnieniu od gum, które się nie rozpuszczają, i które trzeba wypluć (ordinary chewing gum).
Proposed translations (English)
3 chew
3 dissolving chewing gum

Discussion

pidzej Jul 27, 2005:
chewy candy, a guma w nazwie dla zmylenia przeciwnika
Non-ProZ.com Jul 27, 2005:
chewy candy?
Non-ProZ.com Jul 27, 2005:
more info Na stronach http://www.storck.com/en/brand/mamba/index.php niestety nie doszuka�em si� takiego rozr�nienia

Proposed translations

1 hr
Polish term (edited): guma rozpuszczalna (do �ucia)
Selected

chew

zobacz na stronie Maoam Haribo:

image Do the new graphics on boxes of Haribo's Maoam fruit chews show scenes of explicit sex? The members of St. Blasien Jesuit College think they do, ...
www.museumofhoaxes.com/hoax/weblog/comments/1342

Mojo Banana, Haribo Maoam Chews, Maoam Stripes, Kingsway Fruit Chews, ... Maoam Mao Mix - Haribo - ~ Soft Fruit flavoured Chew Mix includes Maoam Chews, ...
www.chocolatebuttons.co.uk/x6832.html

Haribo recently released their fruity chews Maoam Stripes in the UK. They come in five totally fruity flavours and we've bought a stack load and are giving ...
www.digital-e-uk.com/d-e/cgi-bin/d-e.pl?pg=maoam
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję bardzo. Wygląda na to, że fruity chews to jest to :)"
11 hrs
Polish term (edited): guma rozpuszczalna (do �ucia)

dissolving chewing gum

tak myślę
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search