Glossary entry

German term or phrase:

Streuer

French translation:

saupoudreuse

Added to glossary by TKoester
Jun 6, 2005 14:02
19 yrs ago
German term

Streuer

German to French Other Other Manik�re / Nailart
Aus einem Nailart-Katalog:

Für eine schnelle Reparatur zwischendurch, die dennoch eine zuverlässige, lange Haltbarkeit bietet, benutzen Sie unser Fix Powder - ein absolut transparentes, feines Pulver, welches Sie mit dem praktischen STREUER auf noch feuchtes Resin bzw. Brush it Gel auf dem Nagel verteilen.
Proposed translations (French)
3 +4 saupoudreuse

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

saupoudreuse

Je ne vois rien d'autre....
Peer comment(s):

agree Sylvain Leray
30 mins
agree Claire Bourneton-Gerlach
1 hr
agree GiselaVigy
1 hr
agree Michael Hesselnberg (X) : yep
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search