Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
densification de la plaque osseuse sous-chondrale
English translation:
increase in bone density (densification) of the subchondral bone plate
Added to glossary by
Kevin LOVELADY
May 29, 2005 23:36
19 yrs ago
5 viewers *
French term
United Kingdom
Digital | Social Specialist Translations
Native in: English 
Works in: French to English, Spanish to English
densification de la plaque osseuse sous-chondrale
French to English
Medical
Livestock / Animal Husbandry
animal nutrition
talking about joint problems in large dogs
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | increase in bone density (densification) of the subchondral bone plate |
Elena Petelos
|
| 4 +4 | densification of the subchondral bone plate |
NancyLynn
|
Proposed translations
+1
14 mins
Elena Petelos
United Kingdom
United Kingdom
Works in field
United Kingdom
Medical, Legal, Technical
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
increase in bone density (densification) of the subchondral bone plate
3 KudoZ points awarded for this answer.
+4
12 mins
densification of the subchondral bone plate
... Diffuse osseous sclerosis is also present throughout this region. ...
or "skipping" along the thin white line that comprises the subchondral bone plate. ...
astro.ocis.temple.edu/~rchristm/ TeachFiles/Arthritis/arthriti.htm - 17k - En cache - Pages similaires
or "skipping" along the thin white line that comprises the subchondral bone plate. ...
astro.ocis.temple.edu/~rchristm/ TeachFiles/Arthritis/arthriti.htm - 17k - En cache - Pages similaires
Peer comment(s):
| agree |
Elena Petelos
3 mins
|
| agree |
Hervé du Verle
2 hrs
|
| agree |
Nico Staes
8 hrs
|
| agree |
Dr Sue Levy (X)
16 hrs
|
Something went wrong...