Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
IS NOT FAULT TOLERANT
Chinese translation:
不能容錯
Added to glossary by
XiaoRan
May 17, 2005 09:36
19 yrs ago
English term
IS NOT FAULT TOLERANT
English to Chinese
Tech/Engineering
Computers: Software
THE SOFTWARE IS NOT FAULT TOLERANT.
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +1 | 不能容錯 |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 5 +2 | 不容错/没有容错功能 |
Xuchun
|
| 5 | 无容错技术 |
Haiyang Ai (X)
|
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
不能容錯
這套軟件沒有容錯能力 (出錯即當機)！
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "意思很明显，要的就是“不能容錯”四个字。谢谢！"
+2
7 mins
2 hrs
无容错技术
无容错技术
Something went wrong...