Freelance translators » din ucraineană în engleză » Ştiinţă » Computere: Sisteme, Reţele » Page 1

Below is a list of din ucraineană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Computere: Sisteme, Reţele. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

53 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in rusă Native in rusă
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
2
Vanda Nissen
Vanda Nissen
Native in rusă Native in rusă
russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
3
WISSE
WISSE
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Array
4
mk_lab
mk_lab
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
5
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
6
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
7
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, germană (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in germană
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
8
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
9
Ojars
Ojars
Native in letonă Native in letonă
Latvian, English, Russian, interpreting, translation, life-cycle analysis, environment, technology, engineering, physics, ...
10
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
11
Igor Volosyanoy
Igor Volosyanoy
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
12
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
13
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
14
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
15
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in rusă Native in rusă
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
16
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
17
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
18
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
19
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
20
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere