Freelance translators » spanyol - francia » Egyéb » Építés / Építőmérnöki » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

167 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ine Hermans Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) , angol	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
2	Lidia Oliveira Native in portugál	portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
3	Diana Donzelli-Gaudet Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Milanese) , francia (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
4	Acarabea Native in francia , olasz	Array
5	François Silvestre de Sacy Native in francia (Variant: Standard-France)	Array
6	Alexandre Tissot Native in francia	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
7	jacqueline simana Native in francia (Variant: Standard-France)	traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, ...
8	Mohammad Khalid Native in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9	LinguaTransl Native in spanyol , angol	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
10	Maria Carl Native in portugál (Variant: European/Portugal) , francia	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
11	Patrice Da Lage Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France)	our language experts provide French translations for national and international clients.
12	philippe vandevivere Native in francia	french, spanish, english, dutch, sciences
13	Martine Joulia Native in francia	Array
14	Tayssir Azouz Native in francia (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) , angol	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
15	antoine herblot Native in francia	汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...
16	Geneviève Ghenne Native in francia	spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
17	Souhel Salloub Native in francia , spanyol	Array
18	Fabien Champême Native in francia	freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
19	Omar Fassi Fehri Native in francia , arab	film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
20	Thomas Miriel Native in francia	IT, ERP, CRM, games, e-learning, e-commerce, marketing, engineering, tourism

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - francia freelance interpreters

francia to spanyol freelance translators

francia to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.