Freelance translators » Portugees naar Engels » Wetenschappelijk » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

271 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
2
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in Portugees Native in Portugees
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
3
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
4
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Array
5
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
6
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in Engels Native in Engels, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Array
7
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in Engels Native in Engels
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
8
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
9
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
10
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
11
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portugees Native in Portugees
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
12
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
13
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) Native in Spaans
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
14
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in Engels Native in Engels
Array
16
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels Native in Engels
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
17
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
18
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
19
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Array
20
Maximetradu
Maximetradu
Native in Frans Native in Frans, Engels Native in Engels
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.