Freelance translators » Polnisch > Deutsch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. » Page 1

Below is a list of Polnisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

16 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
2
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
mopc
mopc
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
5
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Polnisch Native in Polnisch, Französisch Native in Französisch
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
6
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in Deutsch 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
7
TrM Translations
TrM Translations
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Englisch Native in Englisch
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
8
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in Polnisch 
ArrayLinguistik, Dichtung und Belletristik, Medizin: Pharmazie, Medizin (allgemein), ...
9
Dawid Guszczak
Dawid Guszczak
Native in Polnisch 
I am a native speaker of Polish, ensuring an accurate and faithful translation.
10
Michal Mis
Michal Mis
Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
ArrayMedien/Multimedia, Slang, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Dichtung und Belletristik, ...
11
Lukas Czembor
Lukas Czembor
Native in Polnisch Native in Polnisch
polski, faktura VAT, niemiecki, deutsch, angielski, english, englisch, polish, polnisch
12
Joanna Granbichler
Joanna Granbichler
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
13
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Deutsch, Mazedonisch Native in Mazedonisch
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
14
Alina Kalek-Syp
Alina Kalek-Syp
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
medicine, biology, law, chemistry, economics, literature, European Union
15
Agnieszka Hög
Agnieszka Hög
Native in Polnisch 
Umweltschutz, Psychologie, ochrona środowiska, psychologia, socjologia, Übersetzerin für Polnisch, Jura, Wirtschaft, Verträge, AGB, ...
16
Maria Tanska
Maria Tanska
Native in Deutsch Native in Deutsch, Polnisch Native in Polnisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Folklore, Dichtung und Belletristik, Medizin (allgemein), ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.