Freelance translators » польский => немецкий » Прочее » Образование / Педагогика » Page 1

Below is a list of польский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Образование / Педагогика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

21 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Claudia Flanner
Claudia Flanner
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
Array
2
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in польский Native in польский
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
3
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
5
Evelyn Jerzmann
Evelyn Jerzmann
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
6
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
7
Magdalena Herok-Broughton
Magdalena Herok-Broughton
Native in польский Native in польский
fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
8
Sonja Stankowski
Sonja Stankowski
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
history, deutsch-polnische beziehungen, polnisch-deutsch konsekutiv, polnisch-deutsch simultan, polnisch-deutsch, Niederschlesien, Schlesien, Dolny Slask, Lower Silesia, Tourismus, ...
9
Michael Fila
Michael Fila
Native in польский Native in польский
Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch, Übersetzungen Deutsch Polnisch, vereidigter Übersetzer für Polnisch in Braunschweig, German to Polish translator, Übersetzungen Polnisch Deutsch, technischer Übersetzer Polnisch, polish technical translator, Übersetzer Englisch Polnisch, mechanical engineering, ...
10
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
11
orbis
orbis
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
12
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) 
Array
13
Robert Patrick Grott
Robert Patrick Grott
Native in польский Native in польский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
14
Ian Roley
Ian Roley
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
15
Natalya Zelikova
Natalya Zelikova
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
16
Mirosław Wagner
Mirosław Wagner
Native in польский 
tłumacz przysięgły języka niemieckiego, język niemiecki, tłumaczenia poświadczone, tłumaczenia uwierzytelnione, tłumaczenia przysięgłe, tłumaczenie dokumentów samochodowych, tłumaczenia pisemne, tłumacz pisemny, tłumaczenia ustne, tłumacz ustny, ...
17
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in польский 
Array
18
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий, македонский Native in македонский
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
19
Jarosław Bąk
Jarosław Bąk
Native in польский Native in польский
technical translations german polish, technical translations english polish, tłumaczenia techniczne niemiecki polski, tłumaczenia techniczne angielski polski, technische übersetzungen deutsch polnisch, technische übersetzungen englisch polnisch, manual, translation, marketing translation, text, ...
20
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in немецкий 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.