Freelance translators » olasz - francia » Műszaki » Műszaki (általános) » Page 1
Below is a list of olasz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Műszaki (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
115 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Eugene EfremovNative in orosz (Variant: Standard-Russia) , ukrán , francia
|
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
|
2 |
|
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
|
3 |
Mehdi Achour-BouakkazNative in arab (Variants: Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi ) , francia (Variants: Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish)
|
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
|
4 |
Jessica CoppolaNative in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian)
|
French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
|
5 |
|
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator
Italienisch, Übersetzer, ...
|
6 |
Pascal ZottoNative in luxemburgi , német (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)
|
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
|
7 |
micamascNative in olasz , francia (Variant: Standard-France)
|
Array
|
8 |
MarinaDucerteTNative in portugál (Variant: European/Portugal) , francia (Variant: Standard-France)
|
Array
|
9 |
Laure GilbertNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France) , olasz
|
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
|
10 |
|
medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
|
11 |
|
MT
|
12 |
|
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
|
13 |
|
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
|
14 |
|
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
|
15 |
Angie GarbarinoNative in francia (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) , olasz (Variants: Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo)
|
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
|
16 |
|
World Food Program
Yachts
|
17 |
Carmy TutinoNative in francia (Variant: Canadian) , angol (Variant: Canadian)
|
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
|
18 |
|
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
|
19 |
Mark PossemiersNative in angol (Variant: UK) , holland (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
20 |
|
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |