Freelance translators » angličtina -> španělština » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: angličtina -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

1,184 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
 		ArrayBotanika, Energie / výroba energie, Automatizace & robotika, Věda (obecně), ...
2
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, španělština (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
 		Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
3
Katherine de la Vega
Katherine de la Vega
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
4
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
5
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
6
William Wildt
William Wildt
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
7
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		ArrayVýživa, Fyzika, Psychologie, Věda (obecně), ...
8
Paola Cruz
Paola Cruz
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Spanish, English, translation, interpretation, proofreading, technology, economy, medicine, education, law, ...
9
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
 		english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
10
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in španělština Native in španělština
 		english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
11
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in španělština Native in španělština
 		Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
12
carloscruz
carloscruz
Native in španělština Native in španělština
 		English, Spanish, Norwegian, culture, History, others
13
Kimberly Martinez
Kimberly Martinez
Native in španělština (Variants: US, Latin American, Venezuelan) Native in španělština
 		English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science
14
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
15
Nora Lacrouts
Nora Lacrouts
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in španělština
 		spanish, technical, scientific, medicine, pharmaceutical
16
Luis Rodrigalvarez
Luis Rodrigalvarez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		Spanish translator, DTP, Voice-over, Certified translation, Notarized translation, Manual, industrial, technical, Engineer translation, health care, ...
17
Luis Ortiz
Luis Ortiz
Native in španělština Native in španělština
 		ArrayBiologie (-tech, -chem, mikro-), Medicína: kardiologie, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Matematika & statistika, ...
18
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in španělština (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) Native in španělština
 		Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
19
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in španělština Native in španělština
 		literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...
20
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> španělština freelance interpreters
španělština to angličtina freelance translators
španělština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.