Freelance translators » din arabă în engleză » Ştiinţă » Construcţii/Inginerie civilă » Page 1

Below is a list of din arabă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Construcţii/Inginerie civilă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

156 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
2
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in arabă (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese) Native in arabă
Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
3
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in arabă Native in arabă
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in kurdă (Variant: Sorani) Native in kurdă
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
7
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in arabă Native in arabă, truk Native in truk
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
8
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in arabă Native in arabă
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
9
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in arabă Native in arabă
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
10
JaiTranslations
JaiTranslations
Native in tamilă Native in tamilă
Our translators are highly experienced experts in the following fields of: Architecture, Business Administration – Management and Marketing, Commerce and Finance, IT – Software and Hardware, Engineering – Civil, Electrical, Electronics, Mechanical, Chemical and Digital, Education, ...
11
M. Jandali
M. Jandali
Native in arabă Native in arabă
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
12
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in arabă Native in arabă
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
Array
14
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
15
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan) Native in arabă
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
16
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti) Native in arabă, engleză Native in engleză
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
17
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
18
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in arabă Native in arabă, franceză Native in franceză
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
19
Ahmed Hussein
Ahmed Hussein
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
20
Shazly
Shazly
Native in arabă Native in arabă
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere