Interpreters » English to Persian (Farsi) » Tech/Engineering

The English to Persian (Farsi) interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

41 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
siamak1355
siamak1355
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Engineering (general), ...
22
Mehran Borzoufard
Mehran Borzoufard
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, translation, translator, editor, proof reader, proof reading, editing, ...
23
Neda Namvar Kohan
Neda Namvar Kohan
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...
24
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in Kurdish Native in Kurdish, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
25
Farzad Akmali
Farzad Akmali
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
English to Farsi translation, Farsi to English Translation, Dari translator, Farsi Translator,
26
Hamidreza Ghobadi Rad
Hamidreza Ghobadi Rad
Native in Persian (Farsi) 
Persian/English Translation, English/Persian Translation, Persian/English Translator, English/Persian Translator, Persian/English editor, English/Persian editor, Persian/English proofreader, English/Persian proofreader, Persian/English proofreading, English/Persian proofreading, ...
27
Mahtab Yazdi
Mahtab Yazdi
Native in Turkish Native in Turkish, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Music. Art. Engineerijg, parma, .....
28
Mahdieh Kandoei
Mahdieh Kandoei
Native in Persian (Farsi) 
English, Persian, art, sciences, idioms, translation studies, computers, technology, agriculture, , ...
29
Ahmad Hosseinzadeh
Ahmad Hosseinzadeh
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Persian, Farsi, Dari, translator, interpreter, translation studies, art, literature, linguistics, Ferdowsi university, ...
30
BATOOR KOTWAL
BATOOR KOTWAL
Native in Pashto (Pushto) 
pashto translator, pashto editor, quality control, dari, urdu, farsi, transcription, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, conference interpreter, ...
31
Reza Bahmanyar
Reza Bahmanyar
Native in German , Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
German, English, Deutsch, translator, translation, transcription, , Engineering, proofreading, MTPE Specialist, ...
32
Nima Haghdari Moghaddam
Nima Haghdari Moghaddam
Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Military / Defense, ...
33
Elahe Tabari
Elahe Tabari
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
English, Farsi, Spanish, German, ‎ Translation, localization, L10N‎, Transcreation ‎, ‎Copywriting, content creation, ...
34
Younes Mostafaei
Younes Mostafaei
Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in Persian (Farsi)
translation, interpretation, literature, legal correspondence and deeds, handcraft, cooking, weighing, packaging recipes, research, thesis, ...
35
Hamed Kermanshahani
Hamed Kermanshahani
Native in Dari Native in Dari, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Engineering (general), IT (Information Technology), Telecom(munications), Computers (general), ...
36
Amanollah Zawari
Amanollah Zawari
Native in Dari Native in Dari, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Dari, Farsi, Persian, Hazaragi, Hazaregi, English, Afghan Farsi, Iranian Farsi, Western Farsi, Eastern Farsi, ...
37
Ebrahim Golavar
Ebrahim Golavar
Native in Persian (Farsi) 
legal, technical, business, financial, marketing, correspondence, translator, interpreter, interpreting, translation, ...
38
Seyedsina Mirarabshahi
Seyedsina Mirarabshahi
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Persian/English Translation, English/Persian Translation, Persian/English Translator, English/Persian Translator, Persian/English editor, English/Persian editor, Persian/English proofreader, English/Persian proofreader, Persian/English proofreading, English/Persian proofreading, ...
39
Hamed Jamalpour
Hamed Jamalpour
Native in English (Variant: British) Native in English
English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
40
Ramin Samani
Ramin Samani
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Farsi, DTP, Technical, IT, Legal, Medical, Computer, IT, Marketing, business, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.