This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 25 '16 eng>fra glute clams exercice de la palourde pro closed ok
- Feb 19 '16 eng>fra , and academic admission test sponsors et les commanditaires des concours d'entrée à l'université pro open no
4 Feb 20 '16 eng>fra roll cage armature de sécurité pro closed ok
4 Feb 18 '16 eng>fra mixed drink mélange pro closed no
- Feb 17 '16 eng>fra cultures mentalités / cultures pro closed no
- Feb 13 '16 eng>fra All-Star Passing Drill exercice d'enchaînement de passes élite pro closed ok
- Feb 5 '16 eng>fra 100% Econyl® regenerated BCF solution dyed polyamide, twisted and heat set multi fibres 100% polyamide régénéré (BCF) Econyl® - teint masse pro closed ok
4 Feb 4 '16 eng>fra Great Divide ligne de séparation / démarcation pro closed ok
- Feb 5 '16 eng>fra comparative expertise compétences comparatives pro closed no
4 Feb 4 '16 eng>fra lead arm bras directeur pro closed ok
4 Feb 4 '16 eng>fra with no game pas dragueur (pour un sou) pro closed ok
- Feb 4 '16 eng>fra Malicious Obedience obéissance pernicieuse pro closed no
4 Feb 3 '16 eng>fra bump checks contrôles fonctionnels pro closed ok
- Feb 3 '16 eng>fra limited guidance directives limitées/restreintes pro closed no
4 Feb 2 '16 eng>fra straight for the fun foncez vous amuser pro closed ok
4 Feb 2 '16 eng>fra market-in axé sur la demande/les besoins pro closed ok
4 Feb 1 '16 eng>fra advanced secretarial studies études supérieures en secrétariat pro closed ok
- Feb 1 '16 eng>fra rolling six (6) months sur six mois glissants pro closed no
4 Feb 1 '16 eng>fra power evacuation cable câble d'évacuation d'énergie pro closed ok
3 Jan 30 '16 eng>fra kitchen box with cooking and eating basics (Une boîte avec le) nécessaire de cuisine et de table pro closed ok
- Jan 30 '16 eng>fra to and from à l'entrée et à la sortie de pro closed ok
- Jan 28 '16 eng>fra Sizemore is third generation Navy Sizemore est un marin (de la Navy) de troisième génération pro closed no
4 Jan 28 '16 eng>fra same-side dominant latéralité homogène pro closed ok
4 Jan 27 '16 eng>fra rotated away tourné du côté opposé pro closed no
- Jan 27 '16 eng>fra pad-like material du contenu de type nappe pro closed no
3 Jan 28 '16 eng>fra spot point intermédiaire pro closed no
4 Jan 28 '16 eng>fra full swing élan complet pro closed ok
- Jan 26 '16 eng>fra leadership skills compétences d'encadrement pro closed no
- Jan 26 '16 eng>fra team leadership encadrement et animation d'équipe pro closed no
- Jan 26 '16 eng>fra accomplished finance and accounting leader directeur / responsable financier et comptable accompli pro closed no
- Jan 25 '16 eng>fra 15 mm through-hole quick release style bicycle fork fourche (de vélo) à axe traversant de 15 mm à serrage rapide pro closed ok
- Jan 26 '16 eng>fra Get them while they're hot ! Profitez-en pendant qu'il est encore temps ! pro closed no
4 Jan 25 '16 eng>fra lead hip hanche avant pro closed ok
4 Jan 25 '16 eng>fra trail hip hanche arrière pro closed ok
- Jan 25 '16 eng>fra warp drive moteur à distorsion pro open no
- Jan 25 '16 eng>fra Fun Relay fun relais pro closed no
- Jan 25 '16 eng>fra Commanders' homes maisons militaires pro closed ok
- Jan 24 '16 eng>fra Predicted swim – Predicted walk Horaire de nage / marche prévu pro closed ok
- Jan 23 '16 eng>fra A drive-by fusillade au volant pro closed ok
- Jan 21 '16 eng>fra Graphic Overlay & Title Design Superposition Graphique et Création de Titres pro closed ok
- Jan 19 '16 eng>fra Lan connected light lumière/diode de connexion au réseau local pro closed ok
- Jan 19 '16 eng>fra Television satellite transmission equipment équipements de transmission de la télévision par satellite easy closed ok
- Jan 19 '16 eng>fra reporting être (placé) sous la responsabilité de easy closed ok
- Jan 19 '16 eng>fra in-app purchase. Achat intégré pro closed ok
- Jan 19 '16 eng>fra Swipe Up Faites glisser vers le haut pro closed ok
- Jan 17 '16 eng>fra to no avail en vain / sans succès pro closed no
- Jan 16 '16 eng>fra trapped on the desktop intégrées au bureau (de l'ordinateur) pro closed ok
4 Jan 15 '16 eng>fra poly-mesh organization des compartiments (d'organisation) en mailles/filet de polyester pro closed ok
- Jan 14 '16 eng>fra Hand sourced soigneusement sélectionnées pro closed ok
4 Jan 14 '16 eng>fra a modernised drive-in house une maison modernisée avec un accès direct depuis le garage pro closed no
Asked | Open questions | Answered