Freelance translators » ロシア語 から 英語 » 技術/工学 » 印刷&出版 » Page 1

Below is a list of ロシア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 印刷&出版 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

92 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in 英語 (Variants: US, British, UK) Native in 英語
Array建築, オートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), ...
2
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
Array写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 材料(プラスチック、セラミックなど), 繊維製品/衣服/ファッション, 民間伝承, ...
3
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語, ロシア語 Native in ロシア語
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
4
Radian Yazynin
Radian Yazynin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
5
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
6
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in 朝鮮語 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in 朝鮮語, 中国語 (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in 中国語, 日本語 Native in 日本語
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
7
Justina Stefanovice
Justina Stefanovice
Native in リトアニア語 Native in リトアニア語
lithuanian, english, translation, medical, pharma, insurance, editing, proofreading, documents, manuals, ...
8
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
9
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
10
Anna Boshyan
Anna Boshyan
Native in アルメニア語 Native in アルメニア語, 英語 Native in 英語
russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM
11
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in 英語 Native in 英語
Array名前(人名、会社名), 音楽, 民間伝承, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
12
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary) Native in ハンガリー語, ルーマニア語 (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in ルーマニア語
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
13
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ロシア語 Native in ロシア語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, イディオム/格言/諺, ...
14
Mark Yepifantsev
Mark Yepifantsev
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
15
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in ラトヴィア語 Native in ラトヴィア語
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
16
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in 英語 Native in 英語, エストニア語 Native in エストニア語
English, German, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Russian, Estonian, technical, legal, ...
17
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in 英語 Native in 英語
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
18
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
English, Macedonian, translation, transcription, religion
19
Katia Bishops
Katia Bishops
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
Arrayメディア/マルチメディア, 天文学&宇宙, 芸術、美術& クラフト、絵画, 農業, ...
20
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。